Açık Rıza Metni

Son güncelleme: Nisan 2026

Tork Yapay Zeka Prodüksiyon ve Yaratıcı Teknolojiler Anonim Şirketi (“Şirket”) olarak, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında hazırlanan Aydınlatma Metni'ni okuduğumu ve anladığımı beyan ederek, kişisel verilerimin sunucuların yurt dışında bulunması sebebiyle yurt dışına aktarılmasına ve yurt dışındaki sunucularda işlenmesine özgür irademle açık rıza veriyorum.

Not: Kişisel verilerinizin Uygulama kapsamında işlenmesi, KVKK md.5/2-c uyarınca sözleşmenin kurulması ve ifası hukuki sebebine dayanmaktadır. İşbu açık rıza metni yalnızca kişisel verilerinizin yurt dışına aktarılması ve yurt dışındaki sunucularda işlenmesi için talep edilmektedir.

1. Yurt Dışı Aktarımına Konu Olan Kişisel Veriler

Sattırır mobil uygulaması ve web uygulaması (app.sattirir.com) (birlikte “Uygulama”) hizmetlerinin sunulabilmesi için gerekli teknik altyapının (sunucuların) yurt dışında bulunması sebebiyle, aşağıdaki kişisel verilerim yurt dışındaki sunuculara aktarılmaktadır:

Kimlik bilgileri: Google veya Apple hesabım üzerinden sağlanan ad, soyad ve profil fotoğrafı
İletişim bilgileri: E-posta adresim
Görsel veriler: Uygulama üzerinden yüklediğim fotoğraflar ve yapay zeka tarafından oluşturulan görseller
İşlem bilgileri: Oluşturma geçmişi, üretim hakkı bakiyesi ve satın alma kayıtları
Faturalandırma bilgileri: Ad, soyad, telefon, adres, şehir, T.C. kimlik numarası (bireysel) veya vergi numarası/vergi dairesi/firma adı (kurumsal).yalnızca web uygulaması üzerinden iyzico ile ödeme yapılması halinde
Cihaz bilgileri: Cihaz türü, işletim sistemi, uygulama sürümü ve bildirim token bilgisi

2. Yurt Dışı Aktarımına Konu Olan İşleme Amaçları

Aşağıdaki amaçların gerçekleştirilmesi için gerekli olan teknik altyapının (sunucuların) yurt dışında bulunması sebebiyle, kişisel verilerimin yurt dışına aktarılmasına rıza veriyorum:

Fotoğraflarımın yapay zeka ile işlenerek dönüştürülmüş görsellerin oluşturulması
Hesap bilgilerimin ve uygulama verilerimin yurt dışındaki sunucularda saklanması
Uygulama bildirimlerinin yurt dışı merkezli bildirim hizmetleri aracılığıyla iletilmesi
Kimlik doğrulama işlemlerinin yurt dışı merkezli sağlayıcılar aracılığıyla gerçekleştirilmesi

3. Kişisel Verilerin Aktarıldığı Yurt Dışı Hizmet Sağlayıcılar

Uygulamanın sunucu altyapısı ve veri depolama hizmetleri, Almanya merkezli Hetzner Online GmbH tarafından Almanya'da (Avrupa Birliği) bulunan veri merkezlerinde sağlanmaktadır.

Bu kapsamda, aşağıdaki kişisel verilerimin Almanya'daki Hetzner veri merkezlerinde saklanmasına ve işlenmesine açık rıza veriyorum:

Hesap bilgilerim (ad, e-posta adresi, profil bilgileri)
Yüklediğim fotoğraflar ve yapay zeka tarafından oluşturulan görseller
Oluşturma geçmişi ve uygulama kullanım verilerim
Üretim hakkı bakiye ve satın alma kayıtlarım
Web uygulaması üzerinden girdiğim faturalandırma bilgilerim (ad, soyad, telefon, adres, kimlik/vergi bilgileri)

Ayrıca, Uygulamanın işleyişi kapsamında kişisel verilerimin aşağıdaki yurt dışı merkezli hizmet sağlayıcılara aktarılmasına açık rıza veriyorum:

Google LLC (ABD) - Kimlik doğrulama (Google Sign-In)
Apple Inc. (ABD) - Kimlik doğrulama (Apple Sign-In) ve ödeme işleme
Expo / 650 Industries Inc. (ABD) - Anlık bildirim hizmetleri (Expo Push Notifications)
Üçüncü taraf yapay zeka hizmet sağlayıcıları - Fotoğrafların yapay zeka ile dönüştürülmesi

Bilgilendirme: Yurt dışı aktarımlarında, hizmet sağlayıcılarla veri işleme sözleşmeleri yapılmakta ve KVKK'nın 9. maddesi kapsamında gerekli teknik ve idari tedbirler alınmaktadır. Hetzner veri merkezleri, Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında koruma altındadır.

4. Rızanın Kapsamı

İşbu açık rıza metni ile, KVKK md.9 kapsamında:

Yukarıda belirtilen kişisel verilerimin, yukarıda sayılan yurt dışı merkezli hizmet sağlayıcılara aktarılmasına,
Kişisel verilerimin Almanya'daki (Hetzner Online GmbH) sunucularda saklanmasına ve işlenmesine,
Fotoğraflarımın yurt dışı merkezli yapay zeka hizmet sağlayıcılarına aktarılarak işlenmesine,
Kimlik doğrulama kapsamında verilerimin Google LLC ve Apple Inc.'e aktarılmasına
Bildirim hizmetleri kapsamında verilerimin Expo / 650 Industries Inc.'e aktarılmasına
Web uygulaması üzerinden girdiğim faturalandırma bilgilerimin yurt dışındaki sunucularda saklanmasına

bilgilendirilmiş olarak ve özgür irademle açık rıza veriyorum.

5. Rızanın Geri Alınması

İşbu açık rızamı dilediğim zaman, herhangi bir gerekçe göstermeksizin geri alma hakkına sahip olduğumu biliyorum.

Rızamı geri almak için:

Uygulama içi Ayarlar bölümünden hesabımı silerek
[email protected] adresine yazılı olarak başvurarak

talepte bulunabilirim.

Rızamın geri alınması halinde:

Geri alma tarihine kadar gerçekleştirilen veri işleme faaliyetlerinin hukuka uygunluğu etkilenmeyecektir
Hesabım ve ilişkili kişisel verilerim, yasal saklama yükümlülükleri saklı kalmak kaydıyla silinecek, yok edilecek veya anonim hale getirilecektir
Uygulamanın teknik altyapısı yurt dışı sunuculara dayandığından, yurt dışı aktarım rızasının geri alınması halinde Uygulama hizmetlerinin sunulması teknik olarak mümkün olmayacaktır

6. Beyan

Sattırır uygulamasına kayıt olarak:

KVKK Aydınlatma Metni'ni okuduğumu ve anladığımı,
Kişisel verilerimin yukarıda belirtilen yurt dışı merkezli hizmet sağlayıcılara aktarılmasına açık rıza verdiğimi,
Kişisel verilerimin yurt dışındaki sunucularda saklanmasına ve işlenmesine açık rıza verdiğimi,
Bu rızayı özgür irademle, herhangi bir baskı altında kalmaksızın verdiğimi

kabul ve beyan ederim.

Haklarınız hakkında: KVKK md.11 kapsamındaki tüm haklarınız (bilgi alma, düzeltme, silme, itiraz vb.) saklıdır. Detaylı bilgi için KVKK Aydınlatma Metni'ni inceleyebilir veya [email protected] adresine başvurabilirsiniz.